Bảng xếp hạng Ngoại hạng Anh 2021/2022
Lịch trực tiếp Ngoại hạng Anh mới nhất
Werner gia nhập Chelsea vào hè 2020 với sự kỳ vọng khổng lồ sau những màn trình diễn chói sáng tại Bundesliga trong màu áo RB Leipzig. Thế nhưng cho tới nay, tuyển thủ Đức vẫn chưa thể phô diễn những gì tinh túy nhất của mình ở Chelsea, bằng chứng là anh mới ghi 2 bàn sau 10 lần ra sân trên mọi đấu trường – một con số rất khiêm tốn so với lượng bàn thắng lớn mà anh từng ghi được ở Bundesliga.
Sancho cuối cùng cũng trở lại Anh và bến đỗ không đâu khác ngoài Man United với mức phí lên đến 73 triệu bảng. Trong quãng thời gian thi đấu cho Dortmund, Sancho đã ghi 50 bàn cùng 64 đường kiến tạo xuyên suốt 4 mùa giải. Quỷ đỏ cho rằng họ đã sở hữu được một siêu sao, nhưng cho tới nay, Sancho hoàn toàn im tiếng với 0 bàn và 0 kiến tạo. Cầu thủ chạy cánh này vẫn còn nhiều thời gian để cải thiện, nhưng sự kiên nhẫn xét cho cùng cũng chỉ có giới hạn.
Năm 2012, Man United từng mua một ngôi sao của Dortmund, đó là tiền vệ công Shinji Kagawa. Cầu thủ người Nhật Bản gặp khó khăn trong việc thích nghi với môi trường giàu tốc độ và thể lực của Premier League, chỉ sở hữu 6 pha lập công trước khi trở lại Dortmund năm 2014. Dù phi vụ thất bại nhưng Kagawa trở thành cầu thủ Nhật Bản đầu tiên vô địch Ngoại hạng Anh.
West Ham đã chi ra tới 45 triệu bảng để chiêu mộ Haller từ Eintracht Frankfurt hè 2019. Thế nhưng, bom tấn này của The Hammers nhanh chóng trở thành bom xịt khi chân sút người Bờ Biển Ngà chỉ ghi 10 bàn trong 2 mùa bóng, trước khi bị đem bán cho Ajax vào tháng Giêng 2021. Mùa này, Haller chơi bùng nổ với 14 bàn sau 17 lần ra sân cho Ajax trên mọi đấu trường, và điều đó càng cho thấy việc thích nghi với Ngoại hạng Anh không phải là điều dễ dàng.
Trường hợp của Joelinton thực sự kỳ lạ. Tiền đạo này chưa bao giờ là một ngôi sao nổi bật của Bundesliga, song bằng cách nào đó, anh đã được Newcastle bỏ ra 40 triệu bảng chiêu mộ vào hè 2019 từ Hoffenheim. Tuy nhiên cho tới nay, những đóng góp của Joelinton cho Chích chòe là rất hạn chế. Mùa này, anh đã có 10 lần ra sân tại Premier League song chưa có bất kỳ pha lập công nào.
Schurrle gia nhập Chelsea năm 2013 sau khi thi đấu ấn tượng trong màu áo Leverkusen. Dù vậy, anh không thể hiện được nhiều ở The Blues để rồi vào tháng 2/2015, anh trở lại Bundesliga khoác áo Wolfsburg. Tháng 7/2020, Schurrle bất ngờ tuyên bố giải nghệ ở tuổi 29.
Tháng 8/2017, Liverpool chi 48 triệu bảng kích hoạt điều khoản giải phóng hợp đồng để chiêu mộ Keita từ RB Leipzig. Tuy nhiên, tiền vệ người Guinea vật lộn với việc duy trì sự ổn định tại Anfield. Phải mãi tới mùa giải này, Keita mới phần nào chứng tỏ được khả năng ở tuyến giữa. Dù vậy, khi đang thi đấu tốt, anh lại dính chấn thương và hiện đang ngồi ngoài.
Gnabry là trường hợp có chút khác biệt trong danh sách này. Anh không tới Premier League từ Bundesliga, nhưng lại lột xác hoàn toàn khi rời xứ sương mù sang Đức thi đấu. Gnabry đầu quân cho học viện trẻ của Arsenal năm 16 tuổi song không thể tỏa sáng ở đội một. Anh trở về quê hương năm 2016, gây ấn tượng trong màu áo Werder Bremen trong một mùa giải trước khi gia nhập Bayern Munich với giá 7 triệu bảng 1 năm sau đó. Hiện tại, Gnabry được trang Transfermarkt định giá 63 triệu bảng.