Araujo từng bị căng cơ nên phải rời sân chỉ sau 30 phút ở trận đấu tranh Joan Gamper Trophy giữa Barca và Tottenham hôm 9/8 (Barca thắng 4-2). Dù vậy, anh mới chơi trọn vẹn trận Barca hòa Getafe 0-0 cuối tuần trước ở vòng 1 La Liga 2023/24. Thực tế trên khiến không ít người tưởng rằng vấn đề của Araujo đã được giải quyết ổn thỏa. Tuy nhiên, thực tế lại không như họ nghĩ.
Theo thông báo từ phía Barca thì Araujo bị đau gân khoeo nên anh sẽ bỏ lỡ trận đấu với Cadiz vào ngày 21/8 tới. Giới truyền thông địa phương cũng khẳng định cầu thủ 24 tuổi người Uruguay này còn vắng mặt ở 2 trận đấu kế tiếp khi Barca chạm trán Villarreal và Osasuna.
Sau 3 trận đấu nói trên La Liga sẽ tạm nghỉ để nhường chỗ cho các trận đấu ở cấp độ ĐTQG. Điều đó đồng nghĩa với việc Araujo sẽ không thể cống hiến cho đội chủ sân Nou Camp từ nay cho tới tận giữa tháng 9.
Việc Barca tiết lộ về tình trạng của Araujo là thông tin chẳng vui vẻ gì dành cho các culé trong bối cảnh Barca mới để cho Getafe cầm hòa. Đây là trận đấu mà Barca không giành được 3 điểm trọn vẹn mà còn tổn thất về lực lượng do cả tiền đạo Raphinha lẫn HLV Xavi đều bị trọng tài rút thẻ đỏ. Quyết định của ông “vua áo đen” khiến bộ đôi nói trên không được phép làm nhiệm vụ ở 2 trận đấu tới.