Sau khi chỉ được ra sân 2 lần ở Premier League mùa này, Kolasinac đã hủy hợp đồng thành công với Arsenal (6 tháng) để tự do gia nhập Marseille. Theo đó, cựu cầu thủ Arsenal đã ký hợp đồng tới tháng 6/2023 với đội chủ sân Velodrome, được đăng ký cho trận gặp Lens và có thể vào sân từ ghế dự bị. Đây là sự tăng cường rất chất lượng cho Marseille sau khi họ chia tay hậu vệ trái Jordan Amavi (tới Nice). Kolasinac cũng là cầu thủ Bosnia thứ 3 trong lịch sử tới đội bóng thành phố cảng miền Nam nước Pháp sau Blaz Sliskovic (1986-1987) và Alen Skoro (2001-2002).
Kolasinac có để đá nhiều vị trí nhưng sở trường là chạy cánh trái với bề dày kinh nghiệm chinh chiến đỉnh cao. Trong màu áo Schalke hay Arsenal trước đây, cầu thủ 28 tuổi này thường được bố trí đá tiền vệ trái, hậu vệ trái hoặc trung vệ lệch trái. Anh đặc biệt được đánh giá rất cao trong các pha dâng cao hỗ trợ tấn công rất hiệu quả. Với 110 trận tại Bundesliga, 80 trận tại Premier League, 43 trận tại các cúp châu Âu và 43 lần khoác áo ĐTQG, Kolasinac sẽ đem lại cho HLV Jorge Sampaoli những lựa chọn đa dạng, phong phú hơn trong các sơ đồ chiến thuật.
Trước Lens rạng sáng ngày mai, Kolasinac đã được đăng ký thi đấu và có thể vào sân từ băng ghế dự bị.
