Trận gặp Dortmund ở vòng 6 Bundesliga 2022/23, Werner thi đấu cơ động, năng nổ. Tuy nhiên, ngay trước khi hiệp 1 khép lại, cựu cầu thủ Chelsea lại bỏ lỡ cơ hội khi đối mặt thủ môn của Dortmund. Nhận bóng trong tư thế thoải mái, có đủ thời gian để ngắm nghía và chỉ còn một mình thủ thành Alexander Meyer để đánh bại, nhưng Werner vẫn dứt điểm chệch cột dọc. May mà pha bỏ lỡ đáng trách này của Werner không gây nên hậu quả gì khi Leipzig vẫn giành thắng lợi chung cuộc 3-0 trước đội bóng vùng Ruhr.
Sang đến tình huống ở cuối trận, vẫn một mình đối mặt với thủ thành Meyer nhưng lần này Werner không tự mình dứt điểm mà quyết định căng ngang khung thành cho đồng đội Amadou Haidara, người đã đệm bóng đơn giản ở cự ly vài mét, ấn định chiến thắng 3-0 cho đội nhà.
Sau khi ghi bàn ngay trận ra mắt, Werner đã tịt ngòi 5 trận gần đây ở cả Bundesliga lẫn Champions League. Dù đã làm tốt khâu pressing, chạy chỗ, kết nối với các vệ tinh, đặc biệt là Dominik Szoboszlai cũng như Christopher Nkunku và có vai trò không nhỏ trên hàng công Leipzig nhưng điều quan trọng nhất là bàn thắng thì Werner vẫn chưa làm được.
Có lẽ, vấn đề lớn nhất của Werner lúc này chính là tâm lý và khả năng ra quyết định. “Timo chưa tự tin khi cần dứt điểm. Đôi khi, cậu ấy còn thiếu may mắn và chưa đưa ra được lựa chọn tối ưu nhất. Tuy nhiên, nếu tiếp tục làm việc chăm chỉ và quyết tâm như thời gian qua, sớm muộn gì thì bàn thắng cũng sẽ đến với Timo”, HLV Marco Rose cho biết về phong độ ghi bàn của Werner sau trận thắng Dortmund 3-0.