Chiến lược gia người Tây Ban Nha đã nói về sự “xấu hổ” về quyết định trao bàn thắng cho cho Anthony Gordon tại St James’ Park, gọi đó là “một sự ô nhục”.
Arteta sau đó đã bị buộc tội vi phạm quy tắc E3.1 của LĐBĐ Anh (FA), với những bình luận của ông bị cho cấu thành hành vi sai trái đối với trọng tài, và đã có bằng chứng chứng minh vụ việc tại phiên điều trần của FA tuần trước.
Tuy nhiên, ủy ban độc lập nhận thấy cáo buộc của FA không đủ bằng chứng. Trong thông báo mới đây, ủy ban tuyên bố các bình luận của Arteta ở các cuộc họp báo sau trận đấu “không vi phạm Quy tắc E3 của FA dù được xem xét riêng rẽ hay tổng thể”.
Ủy ban cũng cho biết thêm Arteta “không xúc phạm các trọng tài trong trận đấu (hoặc các quan chức của Premier League nói chung), và những bình luận của ông không gây hại đến lợi ích tốt nhất của trận đấu”.
Trong các văn bản do ủy ban độc lập công bố, đã nêu rõ Arteta viết một lá thư, trong đó vị thuyền trưởng của Arsenal nói rằng những bình luận của ông “xuất phát từ mong muốn đam mê cải thiện các tiêu chuẩn”. Arteta cũng được cho đã giải thích rằng từ ‘disgrace’ có cách viết và cách phát âm rất giống với từ ‘desgracia’ trong tiếng Tây Ban Nha.
Tóm lại, Arteta sẽ không bị cấm chỉ đạo vì những phát ngôn sau thất bại của Arsenal trước Newcastle. Tuần trước, nhà cầm quân 41 tuổi đã phải ngồi trên khán đài theo dõi các học trò ở thất bại 0-1 trước Aston Villa vì nhận thẻ vàng thứ 3 trong mùa giải.
Vào ngày 17/12 tới, Arsenal sẽ tiếp Brighton sẽ vòng 17 Premier League.
