Ziyech đã xuất hiện ở Paris và hoàn tất kiểm tra y tế với PSG, sau khi Chelsea đồng ý cho đối tác mượn tiền vệ người Morocco ở phần còn lại của mùa giải 2022/23. Nhiệm vụ khó nhất đã xong và phần còn lại của thương vụ chỉ là thủ tục giấy tờ, khi PSG cần Chelsea gửi hợp đồng cho mượn Ziyech để họ nộp lên ban tổ chức giải chuyên nghiệp Pháp (LFP).
Tuy nhiên, Chelsea 3 lần gửi hợp đồng cho PSG đều có lỗi khiến LFP không chấp nhận. Do không nộp đủ giấy tờ cho thương vụ này, PSG không kịp đăng ký Ziyech trước khi thị trường chuyển nhượng bóng đá Pháp đóng cửa. Vì thế tiền vệ 30 tuổi không đủ điều kiện chơi ở Ligue 1.
PSG đang khiếu nại lên LFP. Tuy nhiên truyền thông Pháp cho rằng cơ hội để PSG được châm chước không cao, đồng nghĩa Ziyech tiếp tục phải ở lại Stamford Bridge. PSG đang cần bổ sung chiều sâu hàng công, khi họ chỉ có tiền đạo Hugo Ekitike dự phòng cho 3 ngôi sao Lionel Messi, Neymar và Kylian Mbappe.
Sự xuất hiện của Ziyech hứa hẹn sẽ mang tới những làn gió mới cho hàng công PSG, đặc biệt ở vai trò sáng tạo. Nhưng bây giờ, họ phải hi vọng giải quyết được rắc rối do sự thiếu chuyên nghiệp từ phía Chelsea gây ra.
Trái với trường hợp của Ziyech, Jorginho nhanh chóng hoàn tất thủ tục để chuyển tới khoác áo Arsenal với giá 15 triệu euro. Ngoài ra, PSG cũng đã hoàn tất cho mượn thủ môn kỳ cựu Keylor Navas sang CLB Nottingham Forest.