Khi chuyển đến từ Le Havre hồi đầu mùa 2007/08, có lẽ Steve Mandanda cũng không nghĩ rằng anh sẽ trở thành một huyền thoại của Marseille. Bởi thủ thành trước đó chỉ bắt ở Ligue 2 vẫn bị coi là phương án dự phòng cho Cedric Carrasso. Nhưng bước ngoặt đã đến ở trận gặp Caen ngày 25/08/2007. Mandanda được bắt chính do Carrasso dính chấn thương, và chơi tuyệt hay giúp Marseille thắng 2-1. Thủ thành gốc CHDC Congo sau đó tiếp tục thi đấu thăng hoa và chiếm luôn vị trí số 1 của Carrasso.
Bernard Mendy chính là cầu thủ trẻ nhất đội hình Dream Team bước ra từ bệ phóng Ligue 2 xuất hiện tại Ligue 1. Chỉ sau 1 năm tỏa sáng trong màu áo Caen, hậu vệ phải này đã lọt vào tầm ngắm của PSG và được đội bóng thủ đô nước Pháp mượn về ở đầu mùa 2000/01 ở tuổi 18. Tại sân Parc des Princes, Mendy tiếp tục ghi dấu ấn và được PSG mua đứt. Anh đã gắn bó với đội bóng thành Paris suốt 8 năm, trước khi chuyển tới Hull City năm 2008.
Sebastien Squillaci được Monaco đưa về từ Toulon khi mới 18 tuổi và ban đầu, chỉ khoác áo đội B chơi ở giải CFA (Hạng Tư). Đầu mùa 2000/01, anh được gửi tới AC Ajaccio theo hợp đồng cho mượn. Chỉ sau 2 mùa thử lửa tại Ligue 2, Squillaci đã trưởng thành vượt bậc và được gọi trở lại Monaco. Trung vệ này đã cùng với đội bóng Công quốc tạo ra một hành trình kỳ diệu khi lọt vào tận trận chung kết Champions League mùa 2003/04, trước khi thua Porto của HLV Jose Mourinho.
So với những cái tên còn lại trong Dream Team, Laurent Koscielny mất nhiều thời gian hơn để bước ra ánh sáng. Anh đã bị kẹt lại ở Ligue 2 và giải National suốt 5 năm, trong màu áo Guingamp và Tours, trước khi lọt vào tầm ngắm của Lorient. Dù chỉ ra mắt Ligue 1 ở tuổi 23, trung vệ gốc Ba Lan đã chơi rất ấn tượng và thu hút sự chú ý của Arsenal. Kết quả là cũng chỉ sau 1 mùa, anh đã vượt qua eo biển Manche để gia nhập The Gunners.
Patrice Evra là một thành viên khác của thế hệ vàng Monaco từng lọt vào chung kết Champions League mùa 2003/04. Nhưng khác với Sebastien Squillaci, hậu vệ trái này chỉ đến sân Louis II ở tuổi 21, sau hai năm chơi bóng ở các hạng dưới của Italia và hai năm thi đấu tại Ligue 2 trong màu áo Nice. Ngay khi gia nhập Monaco, Evra đã được HLV Didier Deschamps cho ra sân tới 36 trận trong mùa 2002/03 mà đội bóng Công quốc cán đích thứ 2 ở Ligue 1 với 1 điểm kém Lyon.
Sự nghiệp của Florent Malouda gắn liền với hai CLB Lyon và Chelsea. Nhưng bệ phóng đưa cầu thủ chạy cánh này bước ra ánh sáng phải là Guingamp. Chính nhờ những màn trình diễn xuất sắc trong màu áo đội bóng Ligue 2 này, anh mới lọt vào tầm ngắm của Lyon. Và người giúp Malouda bùng nổ chính là HLV Guy Lacombe của Guingamp, người đã kéo cầu thủ này từ vị trí hậu vệ trái lên hàng tiền vệ, nơi anh thể hiện được những phẩm chất tốc độ và khả năng đi bóng.
Nhiều người có thể sẽ thắc mắc vì sao N’Golo Kante không có mặt trong bản danh sách này. Câu trả lời là vì tiền vệ này đã đi thẳng từ giải Ligue 2 tới nước Anh để khoác áo Leicester. Tuy nhiên, CLB cũ Caen của Kante vẫn giới thiệu cho Ligue 1 một tiền vệ trung tâm xuất sắc khác. Đó là Mathieu Bodmer, người được Lille mua về từ Caen năm 2003 chỉ với giá 1 triệu euro nhưng đã có tới 33 lần ra sân ở mùa giải trình làng tại Ligue 1.
Giannelli Imbula là một cái tên khác bước ra ánh sáng từ Guingamp. Để sở hữu tiền vệ phòng ngự gốc CHDC Congo, Marseille đã phải trả cho đội bóng Ligue 2 tới 7,5 triệu euro năm 2013. Nhưng đó là một vụ đầu tư quá lời của đội bóng thành phố cảng. Vì sau hai mùa ấn tượng ở sân Velodrome, anh đã được Porto biến thành bản hợp đồng đắt giá nhất lịch sử CLB với phí chuyển nhượng 25 triệu euro. Chỉ tiếc là sau đó, sự nghiệp của Imbula bắt đầu tụt dốc.
Trước khi tỏa sáng trong màu áo Monaco và PSG, Jerome Rothen đã bắt đầu ghi dấu ấn tại Troyes. Trong 18 tháng gắn bó với đội bóng Ligue 2, cầu thủ chạy cánh này để lại ấn tượng mạnh mẽ với kèo trái cực nhanh, cùng 4 bàn thắng và 8 đường kiến tạo. Chính phong độ rực sáng này đã khiến Monaco chấp nhận chi ra 5 triệu euro để chiêu mộ Rothen từ Troyes hồi tháng 1/2002, và anh cũng nhanh chóng trở thành một ngòi nổ nguy hiểm của đội bóng Công quốc.
Thời còn khoác áo Guingamp, Florent Malouda đã cùng với Didier Drogba tạo ra một bộ đôi chết chóc. Chân sút người Bờ Biển Ngà được đội bóng Ligue 2 mua về từ Le Mans chỉ với giá 100.000 euro, nhằm tăng cường cho hàng công đang có hai thương binh là Fabrice Fiorese và Stephane Guivarch. Nhưng không ai ngờ là chỉ trong 18 tháng khoác áo Guingamp, Drogba đã ghi được 20 bàn, có 4 đường kiến tạo và bắt đầu thu hút sự chú ý của một ông lớn tại Ligue 1 là Marseille.
Đầu mùa 2010/11, Olivier Giroud được Montpellier đưa về sau khi ghi 36 bàn thắng sau 67 trận ở mọi đấu trường trong hai mùa khoác áo Tours. Trung phong này nhanh chóng ghi dấu ấn với 12 bàn sau 37 trận ở mùa ra mắt Ligue 1. Nhưng anh chỉ thực sự bùng nổ ở mùa 2011/12 kế tiếp, khi trở thành vua phá lưới với 21 pha lập công và giúp Montpellier vô địch Ligue 1. Nhờ thành tích này, Giroud đã được gọi vào đội tuyển Pháp và đến giờ, vẫn đang gắn bó với Les Bleus.
