Sáng ngày 4/12, thủ thành sinh năm 1997 gửi lời cảm ơn, chào tạm biệt đội bóng cũ trên trang cá nhân. Bùi Tiến Dũng viết: “Hành trình 3 năm cùng Chiến Hạm Đỏ dừng lại. Xin được gửi lời cảm ơn tới ban lãnh đạo CLB TPHCM, các thầy trong ban huấn luyện, những đồng đội và toàn thể khán giả và Hội Cổ Động Viên CLB TP.HCM. Xin cả ơn tất cả mọi người trong 3 năm qua đã luôn yêu quý, hỗ trợ, chia sẻ và đồng hành cùng tôi. Tôi rất tự hào và vinh dự khi có khoảng thời gian được làm việc, sinh hoạt, tập luyện và thi đấu cùng mọi người. Xin chúc cho tất cả mọi người luôn mạnh khoẻ, may mắn và thành công trong cuộc sống và những mùa giải tiếp theo”.
Chia tay TP.HCM, đích đến của Bùi Tiến Dũng được cho là CAHN, tân binh của V.League 2023. Trong một thông báo mới nhất của đội CAHN, Bùi Tiến Dũng có tên trong danh sách tân binh. Anh chuẩn bị ra Hà Nội để kiểm tra y tế và ký hợp đồng cho đội bóng mới thăng hạng V.League 2023.
Bùi Tiến Dũng gia nhập TP.HCM từ mùa giải 2020 với bản hợp đồng “bom tấn” vào thời điểm đó. Tuy nhiên, thủ thành sinh năm 1997 không thể hiện được phong độ ổn định.
Thủ môn 25 tuổi thường xuyên mắc sai lầm nên không giữ được suất bắt chính. Bùi Tiến Dũng chỉ được xem là sự lựa chọn số 2 sau thủ môn kỳ cựu Thanh Thắng. Anh chơi tổng cộng 22 trận V.League trong 3 năm cho đội chủ sân Thống Nhất. Sau khi HLV Vũ Tiến Thành tiếp quản vào đầu tháng 10/2022, Bùi Tiến Dũng được trọng dụng nhờ khả năng chơi chân và kiểm soát bóng từ phần sân nhà.
Sau khi mùa giải 2022 khép lại, TP.HCM bày tỏ ý định muốn giữ chân Bùi Tiến Dũng ở lại. Tuy nhiên, đội chủ sân Thống Nhất muốn thủ thành này giảm tiền lót tay. Nhưng phía thủ môn xứ Thanh không đồng ý với đề nghị này. Bùi Tiến Dũng ra đi tìm thử thách mới với CAHN, đội bóng tân binh và đang rất mạnh tay trên TTCN.