Tối ngày 2/12, CAHN thông báo đã đạt được thỏa thuận với HLV Paulo Foiani. Nhà cầm quân người Brazil từng có 5 năm (1997-2001) đứng trên cương vị đội trưởng của Câu lạc bộ bóng đá chuyên nghiệp Coritiba, Brazil. Trong sự nghiệp cầm quân của mình, HLV Paulo Foiani đã dẫn dắt 21 Câu lạc bộ tại Brazil.
Thành tích nổi bật của ông là giúp Câu lạc bộ Sociedade Esportiva Juazeirense giành Á quân Cúp Copa Governador Da Bahia và tham dự Cúp Copa Do Brazil 2015; năm 2019, giúp Câu lạc bộ Sinop Futebol giành quyền tham dự Cúp Copa Do Brazil; năm 2021, CLB Sportivo mà ông cầm quân đã xuất sắc giành quyền tham dự Cúp Copa Do Brazil. Chiến lược gia người Brazil này cũng là người dành giải thuởng Huấn luyện viên xuất sắc nhất Hạng nhất Bang của Brazil năm 2020.
HLV Paulo Foiani được đánh giá cao không chỉ ở tố chất kỹ thuật và khả năng sáng tạo trong cách xử lý bóng mà còn nằm ở triết lý bóng đá mà ông xây dựng ở các đội bóng mình từng làm việc. Trong ngày nhận nhiệm vụ mới, huấn luyện viên Paulo Foiani chia sẻ: “Đến Việt Nam lần này, tôi mong muốn mang đến cho Câu lạc bộ Công an Hà Nội một lối chơi hoa mỹ, tấn công đẹp mắt – một lối chơi mang hơi thở Brazil”.
Trợ lý cho HLV Paulo Foiani ở CLB Công an Hà Nội là HLV Flavio Cruz, người không xa lạ gì với bóng đá Việt Nam. Trong quá khứ, Flavio Cruz từng thi đấu cho CLB Huế, CLB Bình Định và Navibank Sài Gòn. Ở giải hạng nhất mùa 2008, Flavio Cruz giành danh hiệu Vua phá lưới với 18 bàn thắng. Năm 2020, Flavio Cruz dẫn dắt CLB Gia Định.
Hiện tại, CLB CAHN tập luyện ở trung tâm đào tạo trẻ PVF (tỉnh Hưng Yên) để chuẩn bị cho mùa giải mới. Bên cạnh việc kiện toàn lại bộ máy BHL, tân binh của V.League 2023 còn chiêu mộ hàng loạt các cầu thủ chất lượng như Phan Văn Đức (từ SLNA), Sầm Ngọc Đức (từ CLB TP.HCM), thủ môn Bùi Tiến Dũng (CLB TP.HCM), Nguyễn Xuân Nam (Bình Định)…